———閑適-Hygge———

在這座歐洲小城卡爾斯魯爾，週五的黃昏十分平靜。約上三五好友，提上一紙袋子的零食，坐在軟綿綿的草地上，聽著悠揚的小號聲便可輕易消磨幾個時辰。流浪的小號手不為誰而奏樂，城市卻因他的樂聲而動容。

In this dear city of Karlsruhe, life is so peaceful in the Friday sunset. Call some friends and grab some food, sit on the soft green grass mat, listen to the melodious sound of trumpet, and several hours just pass by. The wandering trumpeter plays for no one, yet the city is touched by his music.