————Passing Bell————

天上的挽鈡，百年來似乎不曾爲誰特意敲響，只是聽者有意，便將縷縷憂思寄與風中。

The bell overhead has, for centuries, never seemed to toll for anyone in particular. Only the listener finds meaning in its toll, entrusting every lingering sorrow to the wind.

2026.8.3